{"product_id":"tenugui-hotarukago","title":"Tenugui (Hotaru-Kago)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis beautifully dyed tenugui captures a serene early summer evening, with a \u003cem data-end=\"200\" data-start=\"187\"\u003ehotaru-kago\u003c\/em\u003e (firefly basket) hanging from the edge of a traditional wooden porch.\u003cbr data-end=\"273\" data-start=\"270\"\u003eIn the past, these delicate straw-woven baskets were used in rural Japan to gently hold fireflies, admired for their soft, flickering glow.\u003cbr data-end=\"417\" data-start=\"414\"\u003eChildren would craft their own baskets, gathering these tiny lights on quiet early summer nights and watching them shimmer through the weave.\u003cbr data-end=\"563\" data-start=\"560\"\u003eThis design evokes the quiet magic of those nostalgic moments—ephemeral, gentle, and filled with the light of early summer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBy simply inserting this \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/chidori-japan.com\/products\/rod-for-tenugui-tapestries\" title=\"Rod for Tenugui Tapestries\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003erod\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e into the top and bottom of a tenugui, you can easily create a tapestry.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Todaya-shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51869743546699,"sku":"100150000289","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/6081\/1851\/files\/tenugui_hotarukago4.jpg?v=1749194917","url":"https:\/\/chidori-japan.com\/fi\/products\/tenugui-hotarukago","provider":"Chidori Japan","version":"1.0","type":"link"}